<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PM Stories &#187; program management</title>
	<atom:link href="http://pmstories.com/bg/tag/program-management/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://pmstories.com/bg</link>
	<description>Истории от света на софтуерното производство и управлението на проекти</description>
	<lastBuildDate>Mon, 10 May 2010 14:20:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Project Management vs. Program Management</title>
		<link>http://pmstories.com/bg/2008/09/29/program-management/</link>
		<comments>http://pmstories.com/bg/2008/09/29/program-management/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Sep 2008 05:15:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Майк Рам</dc:creator>
				<category><![CDATA[Управление на проекти]]></category>
		<category><![CDATA[managing multiple projects]]></category>
		<category><![CDATA[program management]]></category>
		<category><![CDATA[курс]]></category>
		<category><![CDATA[обучение]]></category>
		<category><![CDATA[сравненителна таблица]]></category>
		<category><![CDATA[управление на множество проекти]]></category>
		<category><![CDATA[управление на програми]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://pmstories.com/bg/2008/09/29/program-management/</guid>
		<description><![CDATA[Или на български казано: Що е управление на програми и по какво се различава от управлението на проекти?
Програмите, казано най-просто, са съвкупност от проекти. Управлението на програми, на практика се случва едно ниво по-нависоко &#8211; както като поглед върху детайлите, така и като позиция в служебната йерархия. Ето една таблица, в която са съпоставени някои [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Или на български казано: Що е <strong>управление на програми</strong> и по какво се различава от <strong>управлението на проекти</strong>?</p>
<p>Програмите, казано най-просто, са съвкупност от проекти. Управлението на програми, на практика се случва едно ниво по-нависоко &#8211; както като поглед върху детайлите, така и като позиция в служебната йерархия. Ето една таблица, в която са съпоставени някои от основните разлики в начина на работа при управлението на проекти и на програми.</p>
<p><a href="http://pmstories.com/bg/wp-content/uploads/2008/09/pm-vs-pgm.png" title="Управление на проекти и управление на програми"></a></p>
<p style="text-align: center"><a href="http://pmstories.com/bg/wp-content/uploads/2008/11/pm-vs-pgm.png" title="PM vs. Program Management"><img src="http://pmstories.com/bg/wp-content/uploads/2008/11/pm-vs-pgm.png" alt="PM vs. Program Management" /></a></p>
<p>Разбира се, управлението на програми е съвсем различно от ситуацията, в която един проджект мениджър управлява няколко проекта едновременно. Такава ситуация би могла да се породи поради това, че проектите са малки и не могат да натоварят един проектен мениджър на 100% или пък проектите във фирмата са твърде много и не стигат проджект мениджъри. Това е тема, която ще разгледаме в някой от следващите постове.</p>
<p>А ако искате да научите най-важните неща от управлението на софтуерни проекти, ако искате да управлявате успешни проекти в условията на реалния бизнес, регистрирайте се за <a href="http://www.rammsoft.com/bg/2008/09/24/spm-fundamentals-3/" title="Курсове и семинари от RammSoft" target="_blank">курса по управление на проекти</a>, който водя във фирма <a href="http://www.rammsoft.com/bg/" title="RammSoft" target="_blank">RammSoft</a> &#8211; професионално обучение, базирано на съвременните управленски теории и на най-добрите примери от практиката!</p>
<p><em>Гласувайте за тази статия в <a href="http://svejo.net/" target="_blank">Svejo.net</a>:</em> </p>
<p><img src="http://www.feedburner.com/fb/images/pub/feed-icon32x32.png" align="left" vspace="10" width="32" height="32" hspace="10" /><em>Ако харесвате статиите в този блог и се интересувате от тематиката, която разглеждаме, за да си гарантирате, че няма да изпуснете публикация, абонирайте се за съдържанието му <a href="http://feeds.feedburner.com/PmStoriesBg" rel="alternate" type="application/rss+xml">чрез RSS feed</a> или <a href="http://www.feedburner.com/fb/a/emailverifySubmit?feedId=1527753&amp;loc=en_US">по имейл</a></em>.</p>
<h3  class="related_post_title">Вижте и тези публикации:</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://pmstories.com/bg/2008/10/27/last-call-1/" title="Последно повикване за курса по основи на проектното управление">Последно повикване за курса по основи на проектното управление</a></li><li><a href="http://pmstories.com/bg/2008/11/13/what-experienced-pms-know/" title="Какво знаят опитните проджект мениджъри?">Какво знаят опитните проджект мениджъри?</a></li><li><a href="http://pmstories.com/bg/2008/08/05/motivation-mantras/" title="Мантри на мотивацията или съставките на един успешен проект">Мантри на мотивацията или съставките на един успешен проект</a></li><li><a href="http://pmstories.com/bg/2008/07/17/raven-young-linkfest/" title="Четиво за лятото: Raven Young&#8217;s Link-fest">Четиво за лятото: Raven Young&#8217;s Link-fest</a></li><li><a href="http://pmstories.com/bg/2008/05/22/project-management-profession/" title="Професия ли е Project Management?">Професия ли е Project Management?</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://pmstories.com/bg/2008/09/29/program-management/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
